I dalje pokušavam da ispravim stvari, po pitanju gospođice Bejts.
(Persevero nel tentativo di farmi perdonare dalla signorina Bates.)
Kako si? I dalje pokušavam da razumem sve.
Sto ancora cercando di capire tutto quanto, ma...
Znam da su tvoji pokušaji da pomogneš Kriptonijancima, koji traže mesto u ovom svetu, stavili veliki teret na tvoja ramena, i ne želim da te dodatno optereæujem ali i dalje pokušavam da zakažem službeni sastanak naše superbande.
So che cercare di guidare un contingente di kryptoniani in cerca di nuove prospettive di vita, e' un bel fardello da portare sulle spalle, e non voglio aggiungerne altri, ma sto ancora cercando di organizzare un incontro ufficiale della nostra superbanda.
I dalje pokušavam da vidim ima li nečega između nas, i očigledno je da ima.
Volevo solo vedere se c'era ancora qualcosa tra di noi. E ovviamente c'e'. - Qual e' la gran questione?
Daje smisao, ali i dalje pokušavam da saznam ko je to uradio.
Ok, ha senso, ma voglio lo stesso scoprire di chi si tratta.
U redu, i dalje pokušavam da shvatim što ovo incidenti imaju zajednièko.
Sto ancora cercando di capire cos'abbiano in comune questi incidenti.
I dalje pokušavam da se uklapam.
Sto ancora cercando di farmi accettare.
I znam da bi razumela kako sam ujedno i sreæan i tužan...... i da i dalje pokušavam da shvatim kako to može biti.
So che capirebbe che sono sia felice che triste. e sto ancora cercando di capire come sia possibile.
Mada i dalje pokušavam da shvatim zašto Vuèji duh lagao Dysona.
Anche se sono ancora confuso sul motivo per cui lo Spirito del Lupo ha mentito a Dyson.
Uprkos neoborivim dokazima i dalje pokušavam da naðem znak da je Ebigejl još uvek živa.
Nonostante le prove decisive, mi ritrovo... a cercare modi per cui Abigail potrebbe ancora essere viva.
I dalje pokušavam da shvatim sve ovo.
Sto ancora cercando di venirne a capo.
I dalje pokušavam da otkrijem tvoju ulogu.
Quindi, sto ancora cercando di capire il tuo ruolo qui.
I dalje pokušavam da te odgonetnem, tako da je misija ispunjena.
Beh, io sto ancora cercando di capire come sei, per cui... missione compiuta.
I dalje pokušavam da naðem pisca dnevnika.
Sto ancora cercando di trovare l'autore di questo diario.
I dalje pokušavam da pronaðem tvog bivšeg.
Sto ancora cercando di localizzare il tuo ex.
Ja i dalje pokušavam da uradim to isto za svoje dete.
Cerco ancora di fare la stessa cosa per il mio.
I dalje pokušavam da je shvatim.
La sto ancora studiando per vederci chiaro.
I dalje pokušavam da shvatim zašto uopšte moraš da ideš.
Sto ancora cercando di capire perche' tu te ne debba proprio andare.
Izvini, i dalje pokušavam da shvatim.
Scusami, sto ancora cercando di capire come comportarmi.
To i dalje pokušavam da joj objasnim, ali ne pušta.
È quello che continuo a cercare di farle capire, ma lei non vuole lasciar perdere.
Znaš, dok sam bio u onoj æeliji, shvatio sam da... I dalje pokušavam da nadomestim šta se desilo mojoj braæi.
Sai, quando ero in cella, mi sono reso conto che continuo a cercare di rimediare a quello che hanno fatto i miei fratelli.
Ustvari, ja i dalje pokušavam da shvatim sve.
In realtà, sto ancora cercando di decidere.
I dalje pokušavam da nađem svaki zvuk koji mogu da napravim.
Cerco ancora di trovare tutti i rumori che è possibile fare.
0.90150594711304s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
(Persevero nel tentativo di farmi perdonare dalla signorina Bates.) 